Marie-Christine Petitot

Français allemand - Allemand français

Votre contact :

Marie-Christine PETITOT mcpetitot@wanadoo.fr
4 Rond Point du Vignoble - F–67520 KUTTOLSHEIM
Tél +33 (0)3 88 87 64 13 - Fax +33 (0)3 88 87 68 15

• Traducteur-interprète assermentée
• Expert Judiciaire près la Cour d'Appel de Colmar
• Membre de la Chambre Régionale des Experts Traducteurs d'Alsace
• Licenciée en Droit- Licenciée en Allemand - Diplômée de Terminologie et Traduction Juridiques Université de Strasbourg III

Spécialisée en traductions juridiques, notamment :

  • Jugements
    • Conclusions
  • Divorces
  • Constitution de sociétés
  • Ordonnances
  • Contrats
  • Testaments
  • Tous actes notariés et de notoriété
  • Assignations
  • Contrats de mariage
  • Successions
  • Cessions de parts
  • Procurations
  • Statuts de société
  • Diplômes
  • Actes d'état-civil
  • Comptes annuels
  • Litiges en matière d’assurance
    
Inteprétation

Liaison et consécutive

  1. tribunaux et auxiliaires de justice
  2. réunions
  3. séminaires